- 2008-08-16(土)
- 編集
- Comment(0)
- Trackback(0)
<2008年7月8日記述したものです。
エピの順番を合わせる為に日付を変更しました>
ああ、書く順番がもうめちゃくちゃ(苦笑)
そしてもう6話とか8話とか9話とか
見たのかどうか覚えてない…(爆)
↑出たぞまた「覚えてない」病が!
と、とりあえず………………
あの。CSI:NY S2のときのように短めでやらせてもらいますね。
6話 グリッソムさんの知恵比べ&頭痛の巻
7話 4話を再びもう一度 グレッグ裁判の巻
8話 生き別れの双子の巻
9話 (全く知らないエピ。見てないんじゃないか…???)
10話 キャサリン笑い過ぎっすよ!…の巻
11話 キャサリン&ニックのおつかいの巻
確かこうだったと思うんですが…(笑)あ、違う?
9話は全然知らないので、見直します。11話はグリッソムさんが大学へ行く前のエピですが、メインはキャサリンですね。全編通してキャサリンの事件の再捜査でしたし、マージさんのご主人もゲストで出ているので(日本語吹替はすさまじいものでしたが)
このエピも冒頭
コンクリートに下半身埋まって
身動き取れなくなった
すんごいあほな…もとい、かわいそーなヒトしか
思い浮かばないので、見直しました。 が。
10話はひょっとしたら
その行為すら
ムダではないかと思う
脱力エピでありました(笑)
これは邦題もいけないんじゃないかな。
容疑者のあわれでばかばかしい、滑稽なイメージが伝わらないよー。
(メインはアーニーさんの方ではないと思ってるんで、余計そう思う)
そんじゃさくっといきましょっかい。
【 続きを読む 】
エピの順番を合わせる為に日付を変更しました>
ああ、書く順番がもうめちゃくちゃ(苦笑)
そしてもう6話とか8話とか9話とか
見たのかどうか覚えてない…(爆)
↑出たぞまた「覚えてない」病が!
と、とりあえず………………
あの。CSI:NY S2のときのように短めでやらせてもらいますね。
6話 グリッソムさんの知恵比べ&頭痛の巻
7話 4話を再びもう一度 グレッグ裁判の巻
8話 生き別れの双子の巻
9話 (全く知らないエピ。見てないんじゃないか…???)
10話 キャサリン笑い過ぎっすよ!…の巻
11話 キャサリン&ニックのおつかいの巻
確かこうだったと思うんですが…(笑)あ、違う?
9話は全然知らないので、見直します。11話はグリッソムさんが大学へ行く前のエピですが、メインはキャサリンですね。全編通してキャサリンの事件の再捜査でしたし、マージさんのご主人もゲストで出ているので(日本語吹替はすさまじいものでしたが)
このエピも冒頭
コンクリートに下半身埋まって
身動き取れなくなった
すんごい
思い浮かばないので、見直しました。 が。
10話はひょっとしたら
その行為すら
ムダではないかと思う
脱力エピでありました(笑)
これは邦題もいけないんじゃないかな。
容疑者のあわれでばかばかしい、滑稽なイメージが伝わらないよー。
(メインはアーニーさんの方ではないと思ってるんで、余計そう思う)
そんじゃさくっといきましょっかい。
【 続きを読む 】


コメント
※コメントに関する当ブログのルールです。
■感想・ツッコミなんでもお気軽にコメント下さいませ。通常コメントは承認後公開となります。■通常コメントはトップページにリンクされますが、非公開コメントはリンクされません。
■コメントしていただく際は必ず特定のハンドルネームを使用してください。非公開コメントであっても名無し、通りすがり、その他匿名に感じる名前等の場合返信しない事があります。
■非公開コメントをされる方は、『非公開』のところにチェックを入れてください。そうすれば「このコメントは管理人のみ閲覧できます」という表示になり非公開のコメントになります。
■非公開コメントはこちらでお返事をさせていただきます。 その際は白抜きさせていただきますので、白いところをドラッグで反転してお読み下さい。またお返事の必要ない方はコメントにその旨を明記していただきますようお願いします。
■非公開コメントを下さった方のお名前は控えさせていただいております。「非公開コメントを下さった方へ」とお返事しますので、どうかご了承ください。
■コメントでメールのお返事がほしい方は、メアドをご記入下さい。出来る限りお返事させていただきますが、内容によっては返信しない事があります。当方も100%メールのお返事することは出来かねますのであらかじめご理解、ご了承願います。
■あと大したことではないのですが、「様」付けは特に結構です。呼び捨ては困りますが、私の事も普通に「さん」付けして呼んでください。
■コメントは敬語でもタメ口でもどちらでも結構ですが、初めてコメントいただく場合はなるべく敬語を使っていただけるとありがたく思います。